Histoires illustrées avec les sims
" Kimi wo itsumade omotteiru no kaNA ?
Tameiki ga mado GARASU (Glass) Kumoraseta
Je me demande depuis combien de temps tu occupes mes pensées ?
Mes soupirs voilent la vitre de ma fenêtre."
" Yureru kokoro Tomosu KYANDORU (Candle) de
Ima Tokashite Yukenai kaNA ?
Mon coeur vacillant comme la flamme d'une chandelle,
Maintenant que celle-ci fond, je me demande si elle ne s'éteindra pas"
" Hold me tight Oreru hodo tsuyoku
Kogarashi Fubuki ni deatte mo
Samukunai youni to
"Hold me tight" fort, presque au point de me briser.
Pour que dans ce vent hivernal glacial de la tempête de neige,
Où nous nous rencontrons, je ne frissonne plus."
"I miss you Kimi wo omou tabi
Amikake no Kono MAFURAA (Muffler)
Konya mo hitori Dakishimeru yo
"I miss You" chaque fois que je pense à toi.
Encore seul ce soir, je serre contre moi ton cache-nez fait main."
- Qu'est-ce que tu fiches ici? Cingle-t-il froidement, me stoppant dans mon élan.
- J..Je voulais te voir...
- Pas moi, sinon je t'aurai prévenu de mon retour, si tu pouvais me laisser maintenant.
